美容,美髮,整形,造型 | 愛美人士的園地

美女醫師翁若蜜有「醫界蔡依林」之稱，最近上遍各大節目宣傳豐胸按摩法，知名度暴增，吸引不少人慕名看診。但有民眾踢爆，其實翁若蜜的真實身分是一名牙醫師，竟以「豐胸療程」在網站上大打廣告，似有違反醫師法之嫌。

翁若蜜的部落格介紹中寫到，「翁醫師的專長是配合景升聯合診所的豐胸治療，提供諮詢和建議。」但到衛生署網站一查，發現這名在媒體上大談豐胸、美白方法的美女醫師，執業登記的專科竟是「一般牙科」。

翁若蜜日前才因使用辣椒貼布瘦臉，結果導致臉部紅腫發炎，當時她透過媒體不好意思地說，自己身為醫師不應誤信偏方；沒想到這次再度登上媒體版面，是因她竟以牙醫身分大肆宣傳豐胸、美容方法。

針對此事，主管單位衛生署表示，只要有醫師執照，就可施行其專科以外的治療，像是在偏遠地區，單一醫師就必須得身兼多職；不過牙醫師則不然，其執行的領域僅限於口腔顎面相關的醫療業務，若真有針對美容豐胸執行醫療業務，最重將會吊銷醫生執照。

目前衛生署已經約談翁若蜜，但她強調只有提供諮詢，並未參與治療。且翁若蜜也大聲喊冤，她認為自己具有牙醫資格，當然可以稱為醫師；至於豐胸名醫的名號是否會造成病患誤會，翁若蜜則認為：「應該不至於。」

8591

 
最近在電視上出現一位美女醫師翁若蜜，宣傳免開刀豐胸按摩法，許多女性指名找她看診豐胸，不過翁若蜜被踢爆竟然是牙醫師。

　　她就是最近在電視大談豐胸方法的醫師翁若蜜，說自己原本因為胸部小不一困擾，但經過穴道按摩，從Ｂ升級到Ｄ罩杯。強調免開刀，靠按摩胸部就能變大，讓不少女生看了都以為翁若蜜是豐胸專科醫師，但是背景一查，她真的是醫師沒錯，不過專長可不是看胸部而是看牙。

　　雖然說是在自己丈夫的聯合診所提供免費諮詢，不過看看翁若蜜部落格上，直接寫豐胸門診治療，還有成功案例分享，恐怕已經涉及違法的醫療行為。根據醫師法規定，牙醫本來就只能看牙，從牙齒看到胸部，實在是差很大，如果查證屬實，真的算是撈過界了。（記者陳美喬、張政捷報導）

8591

在網路部落格和美容節目，深受歡迎的美女醫師翁若蜜教大家豐胸，但卻被踢爆，她原來是個牙醫師，本業跟醫療行為差太多，衛生署說，有違法之嫌，但翁若蜜喊冤，說自己只是提供諮詢。

靠著穴位按摩，就能使胸部變大，真的好神奇，美女醫師翁若蜜，成功從B罩杯升級到C+，上節目分享，人氣很旺，但沒想到，她的本業竟然是牙醫。

看牙跟豐胸，會不會差太多了啊?強調自己有醫學美容專科醫學會發的證書，但牙醫學的畢竟和其他專科不一樣，只侷限在口腔。

真的能撈過界嗎?主管機關衛生署持保留態度，翁若蜜說，自己沒違法，衛生署也表示，要看個案狀況才能判斷違不違法。

不過，翁若蜜的丈夫看耳鼻喉科、豐胸的部分，則是妻子提供諮詢，遊走法律邊緣，民眾看診，卻不能不知道!

8591

過了端午節，時序正式進入炎炎夏日。美人胴體上彌漫的夏日香氣也要跟著換季了，清新又芬芳是最受歡迎的夏日香氛基調，但2009年的清新香氛多了那麼點東方味，「日本抹茶」注入了全新香氛保養系列，這個夏日，就讓美麗的身體肌膚也來杯抹茶吧！

來自加拿大的知名香氛品牌escents 2009年夏吹起東方風，以「抹茶達人」為名調配出全新的日系香氛，試圖以閒情逸致的茶文化來傳達現代人內心渴望自在與空間，也透過茶香拉近人與人的距離。

Escents全新推出的「抹茶達人」系列，除了有主基調-抹茶外，創辦人Jacqui Mac Neill指出，還有薰衣草鋪陳出芬芳的茶園氣息，萊姆則象徵了孩童般純真好奇的眼光，加上風格跳躍、層次豐富的快樂鼠尾草延展整體架構，讓整個香氣配方富有空間感，如同茶道文化追求的內心情境，香氣環繞的同時也能專注心念、沉澱心靈。

其中薰衣草能平衡神經系統的多分子精油，能處理因神經系統混亂導致的身心問題，改善焦慮、失眠、沮喪等多種情緒問題，對於皮膚也有良好的安撫及促進再生的功效。薰衣草富有生命力，能強化身心能量、提高對環境的適應力。

萊姆果皮類精油中最具清涼甜美的特質，高比例的香豆素帶來微風吹撫的穿透感，讓人對世界重拾好奇的心，能更自在的生活。能處理肌肉緊繃、腸胃道痙攣等問題，並能淨化空氣，給人寬闊的空間感。

快樂鼠尾草爽朗的外型與嬌豔的粉紅花朵，總讓人無法忘記它的身影。多分子的成樣呈現出層次豐富的氣味，對人們提示這紛亂的真實世界中同樣存在著美好的事物，生命即是要感受一切、參與其中。值得一提的是，快樂鼠尾草還是常用的女性保健精油，能調節荷爾蒙、抗真菌感染。

「抹茶達人」全系列產品共有精油手工皂、精油沐浴膠、潤膚乳、深層潤膚霜、美體摩砂霜，以及環保杯燭和香竹。　

8591

天氣一熱，想要換上無袖或細肩帶的緊身衣物，很多台灣女性沒有像歐美這麼崇尚自然，勇於讓腋下的兩撮陰影出來跟大家見面，其實為了美觀跟禮儀，還是需要拿美體刀「處理」一下，以勤勞換取美觀，腳毛的部分甚至還要到美容院求助蜜蠟除毛，忍住疼痛換來光滑的小腿，才敢穿上短褲或迷你裙上街。

進入青春期以後因為體內男性賀爾蒙的刺激，女性的手臂、腋下或腿部毛髮生長比較旺盛，最是頭痛困擾，有些甚至在前胸、後背、小腹都有許多濃密的體毛，更是讓人煩心。整形外科專科醫師張孟卿表示，若想要永久除毛，建議可考慮以雷射或脈衝光治療為主，但必須先建立正確觀念，就是不可能治療一次就達到永久除毛的效果。

因為人體毛髮的成長有週期，除毛一定要在毛髮生長期間進行才能達到破壞作用，破壞了生長點，就不會再長出毛髮來！身體每個毛髮生長部位都有不同百分比數目的休止期，這時的治療對於休止期的毛髮是無法達到破壞效果的，因此需要長期而多次數的治療才能得到理想結果。用拔的雖然可以看到毛囊，但是一兩個月之後還是會再長出來，而且容易傷害到皮膚。不管用刮的、還是蜜臘黏起來的，其實都只是將皮膚外的毛髮除去而已，皮下的部分還是會繼續長出來。

完整的除毛療程至少需要一年的時間，在這段期間內毛髮生長週期會一直循環，一到兩個月進行一次除毛治療，每次治療後都可以有50 ~ 60%的除毛率，持續治療後就可以看到徹底除毛的效果，張孟卿醫師表示，目前除毛以腋下和小腿為主，另外手臂和比基尼線的除毛，也是夏天除毛較常見的部位。女性有較粗密的體毛除了跟遺傳因素有關之外，也跟不正常的賀爾蒙分泌有關，例如有多囊性卵巢囊腫症的女性容易有肥胖、青春痘、多毛等問題出現。

不管採用雷射或是脈衝光除毛，原理都是以光的特性導入，讓黑色毛髮吸收光波的能量，進入皮膚破壞毛囊還有附近的生長點，不像早期十幾年前以電針除毛，拿細針插到毛囊中，加熱達到破壞的效果，一根一根處理不但疼痛難耐，手術過程也很慢，加熱容易造成燙傷或是造成疤痕，現在的除毛治療已經進化很多了。

醫療級的除毛不用擔心雷射或脈衝光會傷到皮膚，因為沒有傷口、不會造成日常活動上的困擾，術後注意保濕跟防曬即可。整形外科醫師楊奕志提醒，接受雷射或脈衝光除毛須注意，一定慎選合格專科醫師進行，坊間有部份美容院也有此項目，不但私自進行醫療行為已經違法，更有可能產生無法預期的後遺症，建議讓有經驗的整形外科或皮膚科醫師治療，才是上策。

8591

日本最有影響力的女歌手之一、號稱「新音樂女王」的松任谷由實，新專輯《然後 會再夢一次吧》成績傲人，首週空降日本iTunes冠軍與ORICON公信榜第四名，讓她保持連續44張專輯都打入ORICON公信榜前十名的超強記錄。

被歌迷暱稱為Yuming的松任谷由實，為了表達『夢想起飛』的概念，以油畫方式在新專輯封面，詮釋旅行的過程，她還戴上白手套和復古帽，延續一貫的優雅路線。同時，她也將展開全國演唱，將巡迴日本33個城市，共計61場演出。

從大學時代就在樂壇占有一席之地，即使後來與唱片製作人結婚、冠上夫姓，也未離開工作崗位，松任谷由實擁有21張公信榜冠軍專輯的不敗成績，迄今仍是日本OL粉領族心目中的最佳典範。

同時，松任谷由實也是許多歌壇後輩仰慕的對象，像是平井堅、濱崎步、德永英明等人，都曾翻唱她的作品，在這個新人輩出、競爭異常激烈的日本樂壇，松任谷由實更可說是極為罕見的異數。

另外，「平成歌姬」米希亞的歌聲，跟美體彩妝商品特別有緣，她新單曲《銀河 直到永久》，分別搭上由「廣告女王」松嶋菜菜子演出的雪肌精系列廣告，曾經紅遍日本的黃金陣容，讓她穩坐R&B女王寶座。

8591

記者邱巧貞／台北報導

不景氣、失業潮……，面對現實生活中種種壓力，似乎讓人的心中少了那麼一絲溫暖的感受，所幸的是有越來越多化妝品企業投入社會關懷活動，透過實際行動讓民眾體認到除了外表美麗，更應重視內在的美。

＜M.A.C＆The Body Shop＞ 關懷愛滋活動

M.A.C自1994年成立愛滋基金會、推出第一支VIVA GLAM薇拉葛蘭唇膏義賣以來，迄今已滿15週年，每年M.A.C都會請到知名藝人為活動代言，包括艾爾頓強、潘蜜拉、菲姬等巨星都曾參與此活動，透過這些星光魔力的加持，吸引了許多人的投注與關懷。M.A.C將每支義賣唇膏售出的100%金額捐贈給愛滋基金會，到今年為止，已募得一億五千萬美金，堪稱業界最成功且最長期的募款活動。

The Body Shop美體小舖同樣將焦點鎖定在關懷愛滋，和MTV合作的全球性預防愛滋病運動，今年以「YES YES YES TO SAFE SEX愛得安全‧愛得安心」作為主題，已堂堂邁入第3年。同樣的，The Body Shop也推出限量版「Tantalising火龍果護唇霜」義賣，並將所有盈收捐至國際慈善機構「珍惜生命遠離愛滋基金會」（Staying Alive Foundation），讓基金會於世界各地教育青少年愛滋病病毒的知識及預防方法。

◎購買M.A.CVIVA GLAM薇拉葛蘭唇膏及The Body Shop火龍果護唇霜，其售出金額將全數捐給愛滋基金會。

＜資生堂＞ 社會關懷美容活動

身為日本第一大化妝品集團，資生堂一直想運用本業幫助肌膚有深度困惱的民眾。在第二次大戰結束後，日本有許多人因戰爭而導致臉部肌膚有缺陷，於是資生堂在1956年發售了「Spots Cover」系列商品，希望透過化妝技術幫助這些人們找回活力與自信。

1990年代初期，資生堂以本身專業美容技術與醫療機關合作一起開發適合的化妝建議，並推出能遮蓋痣或斑的「完美無痕肌專業粉底」系列商品。2006年，資生堂於東京銀座的總公司內開設中心，為肌膚有深度困擾的朋友，提供專業的私人指導及建議，正式開啟了資生堂「社會關懷美容活動」的契機。

日本資生堂岩田喜美枝副社長表示：「資生堂希望能運用本業，為整個社會擔起一個企業所應負起的社會責任。」今年更正式將「社會關懷美容活動」推往海外，以台灣及上海作為活動首波的海外據點。

將化妝的力量 化成美的影響力

台灣資生堂董事長李國祥認為，化妝不只是美化表面，其實還要顧慮到心理層面，肌膚有深度困惱的民眾在社會上所佔的比例很少，企業往往考慮到經濟層面，所以很少有專門針對這族群而研發的彩妝，台灣資生堂選擇在此時做這個活動，也是希望在大環境困苦的時候，讓民眾體認到美妝並非一種奢侈品，有時反而可以成為一種振奮人心的力量！

對肌膚有深度困擾的朋友來說，「學習接納自己」是一段最艱辛的路程，除了內在的自我衝擊外，往往還要面對陌生人的注視、詢問，甚或輕視、害怕等反應。

岩田喜美枝副社長提到在日本的社會關懷美容中心裡，有那些本來已放棄想要遮蓋痣、白斑、黑斑、肌膚凹凸不平問題的顧客，可是，這樣的顧客在經過專業美容顧問指導後，回去時卻是抬頭挺胸，判若兩人，也讓人重新體會到利用化妝的力量。

◎為了讓肌膚有深度困擾的朋友無負擔，整個諮詢過程完全免費，也無購買壓力。在一對一懇談教學後，若有需要再自行至資生堂集團直營的美妝網路通路S-moda購買適合產品。

＜E. Arden＞ 讓世界更美好環保活動

美麗不僅是外在形象，當我們回饋世界時，內在也會同時散發美麗。今年，伊麗莎白雅頓針對年輕族群重金打造「PRETTY綻放花漾香水」，在新香水上市的同時，雅頓也於全球推出「把世界變得更美好」（Make the World a Prettier）線上活動。

消費者只要到PRETTY網站分享任何一項可將世界變得更美好的行為，無論只是隨手撿垃圾、擔任志工或是一句出自真心的讚美，只要貢獻任何美好的作為，伊麗莎白雅頓都會透過「未來之樹」基金會贊助樹木種植，以進行森林重建的工作，所以只要越多人分享美好行為，伊麗莎白雅頓就會贊助更多的樹木種植，同時參與分享的消費者都會得到由雅頓所贈送的Pretty試管香水一份，而這也是雅頓第一次舉辦涉足環保的公益活動。

8591

 
自從有了孩子以後，妳是不是有「一假難求」的感觸？尤其家有學齡前孩子的媽咪，即便週休來臨還是得擔負陪伴與照顧寶寶的工作，「獨處、放鬆」成了夢寐以求卻又難以兌現的奢求……。長此以往，媽咪極可能有「慢性疲勞症候群」、「肌纖維疼痛症候群」等壓力病而不自知喔！「休息是為了走更遠的路；放鬆是為了健康再出發！」逢此康乃馨季節，本刊除了要向天下媽咪說聲「Is Mother's Day joyful」外，還規劃了「媽咪1日take off，4大提案」，希望各位辛勞的媽咪能擁有一個：放鬆身體、放空心靈的relaxed holiday！

Mommy Test．該放假了嗎？

媽咪是否有以下5症狀？
疲倦
經常感到疲勞，想要多休息？
睡不飽
睡覺時間越來越短，醒來卻又精神不濟？
健忘
甚至會忘記熟人的名字？
情緒反覆
做事經常後悔、易怒、煩躁、悲觀？
生理狀態不佳
常常頭疼、耳鳴、目眩、胸悶、心悸？

專家Talk 慢性疲勞症候群

如果媽咪的答案是「yes」，而且去醫院檢查也查不出身體那裡生病了？那麼，媽咪可能已經罹患台灣8成以上女性易有的「慢性疲勞症候群」。

林口長庚醫院精神科主治醫師暨婦女身心醫學召集人蕭美君指出，雖然女性的調適能力優於男性，但工作、家庭、育兒各方壓力像車輪戰一般上陣，即使當下能勉強應付，但長期可能導致自律神經系統、內分泌系統、免疫系統等機能失調；嚴重者甚至有心血管疾病、腦中風等危險；女性還是要學著適度抒解壓力，別把自己ㄍㄧㄥ過了頭！

8591

沿著北投溫泉區的山路而行，沿途樹林越見茂密，度假的悠閒心情也就更加輕盈自在，而眼前所見的「北投水都溫泉會館」，以其2008年全新裝潢的嶄新姿態，同時延續過去帶給賓客的貼心服務，以精湛、精緻與精鍊的質感，展現卓越格局的輝煌氣度，呈現北投溫泉區，最頂級的待客之道。

健康養生　一次滿足

有鑒於現代人都會生活的沉重壓力，水都溫泉會館以提供「預防醫學」與「預防保健」之主張，創造全國首座結合溫泉保養、餐飲保養、住宿休憩之複合SPA健康休閒中心，藉由自然素雅的現代設計手法，進行人水合一的空間整合。水都客房以視覺大膽的詼諧氛圍，帶來愉悅的空間營造，全新的幻彩水療氣泡溫泉池，更讓你體驗泡湯之外的休閒情趣。

北投雖然溫泉飯店林立，但在水都，觀星露天風呂大眾湯卻提供了同時兼具私密性與空間感的泡湯空間，北投區除了擁有質量俱佳，且偏屬酸性的特殊白磺泉，會館內還得特調配了配碳酸鐳泉，富含多種微量元素的水質，宛死海般的礦物保養，讓你由上到下進行全身完整的美體保養，是全台找不到的頂級泡湯體驗。

迎接夏季　超值回饋專案

8591

產後想要快速瘦身迎接夏日陽光的俏媽咪們，搭配運動和飲食的同時，選「對」好的塑身幫手，也是非常重要，本期媽咪shopping單元，就要為俏媽咪們完整地將塑身內衣的功能、選購法則與穿法介紹給大家。

法則1‧選購時間

 
瑪莉蓮公關行銷經理黃心慈表示，市面上各家塑身內衣品牌，大多會推出孕期訂購產後塑身內衣的優惠活動，媽咪們不妨仔細比較，選擇妳喜愛的款式、價格、材質與服務，因為，好的塑身內衣，也是產後瘦身成功的關鍵之一！

此外，針對孕期訂購的塑身衣，黃心慈經理提醒，不管是量身訂做或是直接購買固定尺寸，產後再決定尺寸才是最佳時機。

量身訂做款

自然產媽咪可以在產後3～5天前往門市量身訂做。

剖腹產媽咪可以在產後7～10天前往門市選購。

固定尺寸款

雖然是固定尺碼，但還是建議媽咪產後再前往門市挑選，會比較合身，如果是孕期就購入，可能會有尺寸過大或過小的問題，如此一來，就失去塑身內衣的意義。

法則2‧選購方式

黃心慈經理建議，選購塑身內衣有兩個重要考量，其一為合身，其二為連身款式為佳。

8591